EDV Englisch - Deutsch
Englisch / Deutsch
Deutsch / Englisch
Englische Sprache
Impressum
Wörterbuch EDV Englisch / Deutsch
A
|
B
|
C
|
D
| E |
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
|
W
|
X
|
Y
|
Z
EDV Englisch - Deutsch
EDV Englisch
each=jeder=jede=jedes
eachman=jederman
eager=heftig=eifrig
EAN=EAN*Europäisches Artikelnummernsystem
EAPROM=EAPROM*elektrisch änderbarer programmierbarer Festspeicher
early=frühzeitig=vorzeitig
early warning system=Frühwarnsystem
EAROM=EAROM*elektrisch änderbarer Festspeicher
earth=erden=Erde=Erdung=Masse
earth wire=Erdleiter
earthed=geerdet
earthing=Erdung
ease=Leichtigkeit=Bequemlichkeit
easiness of change=Änderungsfreundlichkeit
easy=bequem=einfach=leicht
easy to change=änderungsfreundlich
easy to maintain=leicht zu warten
easy to use=benutzerfreundlich=leicht handhabbar
EBAM=Elektronenstrahl-adressierter Speicher
EBCDIC=EBCDIC*erweiterter binärverschlüsselter Dezimalcode
echelon=Ebene=Stufe
echo=Echo=Rückmeldesignal
echo check=Echoprüfung
ECL=emittergekoppelte Schaltlogik
ECMA=Europäischer Computer-Hersteller-Verband
economic=wirtschaftlich
economic effiency=Wirtschaftlichkeit
economical=wirtschaftlich
economical informatics=Wirtschaftsinformatik
economical obsolescence=wirtschaftliche Veralterung
economics=Wirtschaftswissenschaft
economy=Wirtschaftlichkeit
eddy current=Wirbelstrom
edge=Kante=säumen=Belegkante=Rand
edge connector=Randstecker
edge notched card=Kerblochkarte
edge punched card=Randlochkarte
edgeboard=Platinenkante
edgeboard connection=Steckerleiste
edgeboard contact=Randkontakt
edit=aufbereiten=editieren=korrigieren
edit code=Aufbereitungskode=Aufbereitungsschlüssel
edit directed=formatgesteuert
edit mode=Editierzustand
edit word=Aufbereitungsmaske
editable=editierbar
edited data=druckaufbereitete Daten
edited data item=druckaufbereitetes Datenfeld
editing=Aufbereitung=Druckaufbereitung=Redigieren
editing character=Aufbereitungszeichen
editing clause=Druckaufbereitungseintrag
editing instruction=Druckaufbereitungsbefehl
editing keyboard=Volltastatur
editing mask=Druckaufbereitungsmaske
editing picture=Aufbereitungsmaske
editing program=Editierprogramm
editing symbol=Druckaufbereitungszeichen=Aufbereitungszeichen
editing terminal=Editierstation
edition=Auflage=Ausgabe
editor=Dateiaufbereiter
editorial=redaktionell
EDP=EDV
EDPS=EDVS*elektronisches Datenverarbeitungssystem
educate=unterrichten
educated language=Hochsprache
education=Ausbildung=Unterricht
educational computer=Lerncomputer
educational informatics=pädagogische Informatik
educational language=ELAN*Programmiersprache für pädagogische Aufgaben
EEROM=elektrisch löschbarer Festspeicher
effective=wirkungsvoll=effektiv=wirklich=echt
effective address=echte Adresse=absolute Adresse=tatsächliche Adresse
effective instruction=endgültiger Befehl
effective speed=tatsächliche Geschwindigkeit
effectiveness=Effektivität
effector=Effektor
efficiency=Durchsatz=Wirkungsgrad=Effektivität
efficiency analysis=Wirtschaftslichkeitsanalyse
efficiency measure=Effektivitätsmaßstab
efficient=wirkungsvoll
effort=Anstrengung=Aufwand
EGA=EGA-Karte
EIA=EIA*amerikanischer Verband von Rechner und Elektronikherstellern
eight bit structure=Achtbit-Struktur
eight channel tape=Achtspurlochstreifen
eight column card=Normallochkarte=achtzigspaltige Lochkarte
EISA=EISA*Industriestandard für Mikrorechner
EITHER OR operation=exklusives ODER=Antivalenz
either way=duplex=wechselseitig
eject=ausstoßen=auswerfen=auswerten
eject key=Auswurftaste
eject statement=Vorschubanweisung für Drucker
ejecting=Auswerfen
ejection=Ausstoß=Auswurf=Auswerten=Ausstoßen
ELAN=ELAN*Programmiersprache für pädagogische Aufgaben
elapse=ablaufen
elapse time=Ablaufzeit=Laufzeit
elapsed time multiprogramming factor=Multiprogrammverzögerungsfaktor
elastic=elastisch
elastical=elastisch
elasticity=Anpassungsfähigkeit
electively=wahlweise
electric=elektrisch
electric circuit=Stromkreis
electric field=elektrisches Feld
electrical=elektrisch
electrically alterable programmable read only memory=elektrisch änderbarer programmierbarer Festspeicher
electrically alterable read only memory=elektrisch änderbarer Festspeicher
electrically erasable read only memory=elektrisch löschbarer Festspeicher
electrician=Elektriker
electricity=Elektrizität
electro mechanically operated=elektromechanisch betrieben
electroanalysis=Elektrolyse
electrochemic=elektrochemisch
electrochemical=elektrochemisch
electrode=Elektrode
electrographic ink=stromleitende Tinte=leitfähige Tinte
electrographic pen=stromleitender Grafikstift
electroluminescent display=Elektroluminszenzbildschirm
electrolysis=Elektrolyse
electrolyt capacitor=Elektrolytkondensator
electrolyt recording=elektrolytische Aufzeichnung
electrolyte=Elektrolyt
electromagnet=Elektromagnet
electromagnetic=elektromagnetisch
electromagnetic printer=Magnetdrucker
electromagnetical=elektromagnetisch
electromechanic=elektromechanisch
electron=Elektron
electron beam=Elektronenstrahl
electron beam lithography=Elektronenstrahl-Lithografie
electron bombardment=Elektronenbeschuß
electron emission=Elektronenemission
electron emitting area=Elektronenemissionsbereich
electron gun=Elektronenkanone
electron mobility=Elektronenbeweglichkeit
electron orbit=Elektronenschale
electron ray tube=Elektronenstrahlröhre
electron stream=Elektronenstrahl
electronic=elektronisch
electronic banking=elektronischer Bankdienst
electronic beam addressed memory=eltronenstrahladressierter Speicher
electronic book=elektronisches Buch
electronic brain=Elektronengehirn
electronic calculator=elektronische Rechenmaschine
electronic calendar=elektronischer Kalender
electronic data interchange=elektronischer Datenaustausch
electronic data processing=elektronische Datenverarbeitung
electronic data processing system=elektronisches Datenverarbeitungssystem
electronic data switching system=elektronisches Datenvermittlungssystem
electronic desk=Multifunktionssystem=elektronischer Schreibtisch
electronic dictionary=elektronisches Wörterbuch
electronic disk=elektronischer Plattenspeicher
electronic dokument=elektronisches Dokument
electronic eraser=elektronischer Radiergummi
electronic filing=elektronische Ablage
electronic funds transfer system=elektronischer Zahlungsverkehr
Electronic Industries Association=Amerikanischer Verband von Rechner- und Elektronikherstellern
electronic industry=Elektronikindustrie
electronic mail=elektronischer Brief=elektronische Post
electronic mailbox=elektronischer Briefkasten=elektronisches Postfach
electronic memory typewriter=elektronische Speicherschreibmaschine
electronic musical instrument=elektronisches Musikinstrument
electronic newspaper=elektronische Zeitung
electronic office=elektronisches Büro=Multifunktionssystem
electronic paintbrush=elektronischer Pinsel
electronic pencil=elektronischer Bleistift
electronic publishing service=elektr. Veröffentlichungsdienst
electronic publishing tools=electr.Publishing-Werkzeuge
electronic pulse generator=Impulsgenerator
electronic semiconductor=Halbleiter
electronic shopping=Tele-Einkauf
electronic switching system=elektronisches Wählsystem
electronic system=Elektronik=Gerätesystem
electronic telephone directory=elektronisches Telefonbuch
electronic tube=Elektronenröhre
electronic wastebasket=elektronischer Papierkorb
electronic wastepaper basket=elektronischer Papierkorb
electronical=elektronisch
electronics=Elektronik
electronization=Elektronisierung
electrophoresis=Elektrophorese=Elektronenwanderung
electrophotographic printer=Laserdrucker
electrosensitive=elektrosensitiv
electrostatic=elektrostatisch
electrostatic memory=elektrostatischer Speicher
electrostatic printer=Laserdrucker
elektronic mailboxing=elektronische Briefübermittlung
element=Bauteil=Element
element group=Elementgruppe=Gruppe
element of a list=Listenelement
elemental=natürlich=elementar
elementary=einfach=elementar=grundlegend
elementary address=elementare Adresse
elementary block=Elementarblock
elementary function=Elementarfunktion
elementary item=Datenelement
elementary operation=Elementaroperation
elevate=hochheben
elevator=Aufzug=Elevator
elevator seeking=Lesen nach Fahrstuhlprizip
eleven disk pack=Elfplattenstapel
eliminate=beseitigen=entfernen
elimination=Beseitigung
ELOD=löschbare Bildplatte
else=sonst
embed=einbetten
embedded=eingebettet
embedded instruction=eingebetteter Befehl
embezzle=veruntreuen
embezzlement=Veruntreuung
emboss=prägen
embossed printing=Blindenschrift
emergency=Notfall
emergency alarm=Notruf
emergency alarm box=Notrufmelder
emergency cutout=Notabschaltung
emergency maintenance=Störungsbeseitigung
emergency mode=Notbetrieb
emergency power supply=Notstromversorgung
emergency switch=Notschalter
emery=schmirgeln=Schmirgel
emission=Ausstrahlung=Aussendung=Emissison
emissivity=Emissionsvermögen
emit=aussenden=senden
emitter=Emitter=Impulssender
emitter coupled logic=emittergekoppelte Schaltlogik
emitter electrode=Emitteranschluß
emitter zone=Emissionsbereich
emphasis=Betonung
empiric=empirisch
empirical=empirisch
employee=Angestellter
employees=Personal
empty=leer=unbeschriftet=entleeren=unbeschrieben=zeichenlos
emulate=emulieren=nachbilden eines Systems
emulates=emuliert=macht nach
emulation=Emulation=Nachbildung
emulator=Emulator=Nachbilder
emulsion=Emulsion=Filmschicht
enable=aktivieren=befähigen=einschalten=freigeben=ermöglichen=Freigabe
enable interrupt=Freigeben von Interrupts
enabled=freigegeben
enabling=Freigabe
enabling signal=Freigabesignal
enameled wire=Lackdraht
encapsulate=einkapseln
encapsulation=Kapselung
encase=einbauen
encasement=Gehäuse
encipher=chiffrieren=verschlüsseln
enciphered data=verschlüsselte Daten
enciphering=Chiffrierung=Verschlüsselung
enclose=einschließen
enclosure=Anlage
encode=verschlüsseln=kodieren
encoded=verschlüsselte
encoder=Codiereinrichtung=Kodierer
encodes=verschlüsselt
encoding=Codieren=Verschlüsseln=verschlüsselnd
encoding format=Aufzeichnungsformat
encodings=Verschlüsselungen
encrypt=chiffrieren
encryption=Chiffrierung
encyclopaedia=Enzyklopädie=Lexikon
encyclopedia=Enzyklopädie=Lexikon
end=beenden=Ende=Ziel
end address=Endadresse
end character=Endezeichen
end column=Endspalte
end condition=Endebedingung
end criterion=Endkriterium
end date=Endtermin
end key=Endetaste
end line=Endzeile
end mark=Endmarke=Bandnachsatz
end message=Endemeldung
end of=Ende von...=Ende von
end of address=Adreßende
end of address character=Adreßendezeichen
end of block=Blockende
end of block code=Blockendezeichen
end of data block=Datenblockende
end of extent=Bereichsende
end of file=Dateiende
end of file label=Dateiendekennzeichen=Dateinachsatz
end of file met=Dateiende angetroffen
end of file option=Dateiendeangabe
end of form=Formularende
end of interrupt=Unterbrechungsende
end of job=Auftragsende
end of line warning=Zeilenendevorwarnung
end of medium character=Datenträgerendezeichen
end of message character=Nachrichtenendezeichen
end of paper=Papierende
end of program=Programmende
end of program routine=Programmenderoutine=Schlußroutine
end of reel=Spulenende
end of tape=Bandende=Magnetbandende
end of test=Testende=Prüfende
end of text=Textende
end of track=Spurende
end of transmission=Übertragungsende
end of transmission block=Ende des übertragenen Blockes=Übertragungsendeblock
end of volume=Datenträgerende
end of volume label=Datenträgerendekennsatz
end printing=Randbeschriftung
end process=Prozeß beenden
end record=Endesatz
end scanning=Endeabfrage
end statement=Endeanweisung
end symbol=Endezeichen
end to end transmission=Endpunktübertragung
end user=Endbenutzer=Benutzer
endanger=gefährden
endaround carry=Schiebeübertrag
endaround shift=logisches Schieben
ending=Beendigung=Nach...
endless form=Endlosformular
endless loop=Endlosschleife
enduser=Endbenutzer=Benutzer
enduser advising=Benutzerberatung
enduser assiciation=Benutzerverband=Benutzervereinigung
enduser club=Benutzervereinigung
enduser department=Fachabteilung
enduser diskette=Benutzerdiskette
enduser request=Benutzeraufruf
enduser requirement=Benutzeranforderung
enduser system=Benutzersystem
energize=einschalten
energy=Energie=Kraft
energy band=Energieband
energy gap=Bandabstand
enforceable=einklagbar
engage=belegen=einkuppeln
engine=Maschine
engineer=bauen=konstruieren=Ingenieur=Techniker
engineering=Entwicklung=Ingenieurwesen=Konstruktion=Technik
engineering change=technische Änderung
engineering standards committee=Fachnormenausschuß
engrave=eingravieren
enhance=erweitern=erhöhen=steigern
enhanced=erweitert=gesteigert
enhanced graphic adapter=EGA-Karte
enhanced services=vermehrte Dienste
enhanced small devices interface=Norm für Festplatten
enhancement=Anreicherung=Erweiterung
enhancements=Erweiterungen
enlarge=vergrößern
enlarged=vergrößert
enlargement=Vergrößerung
enlargement ratio=Vergrößerungsverhältnis
enqueue=einreihen
enqueuing=Aufbau
enquiry=Anfrage
enquiry character=Abfragezeichen=Übertragungszeichen
enrich=anreichern
enrichment=Anreicherung
enrol=eintragen
ensue=folgen=nachfolgen
ensure=garantieren
enter=eingeben=eintreten=einlesen
enter call=Eingabeaufruf
enter into=einspringen
enter key=Eingabetaste=Freigabetaste
enterprise=Betrieb=Unternehmen
entertainment electronics=Unterhaltungselektronik
entity=Entität=Satzinhalt
entity type=Entitätstyp=Satztyp
entrance=Einsprungstelle
entry=Eingang=Eintrag=Einsprungstelle=Eingangsbefehl=Startadresse
entry point=Einsprungstelle=Eintrittspunkt
entry sequenced data set=Datenbestand in Zugangsfolge
enumerability=Aufzählbarkeit
enumerable=aufzählbar
enumeration type=Aufzählungstyp
envelope=umhüllen=Umhüllung=Umschlag
enveloping machine=Kuvertiermaschine
enviroment enquiry=Gerätekenngröße
environment=Ausstattung=Umgebung=Betriebsart
environment analysis=Umfeldanalyse
environment divison=Maschinenteil
environment variables=Umgebungsvariablen
environmental=Umgebungs...
environmental influence=Umgebungseinfluß
EO=Ende von...
epitaxial growth=Epitalwachstum
epitaxial layer=epitaxiale Schicht
epitaxial transistor=Epitaxialtransistor
epitaxy=Kristallwachstum
EPROM=EPROM*löschbarer und programmierbarer Festspeicher
equal=gleich=gleichsetzen
equal access=gleicher Zugang
equal sign=Gleichheitszeichen
equality=Gleichheit
equalization=Entzerrung
equalize=entzerren
equalizer=Entzerrer
equals=Gleichheitszeichen
equals key=Resultattaste=Gleichtaste
equate=gleichsetzen=vergleichen
equation=Gleichung
equiangular=gleichwinklig
equidistant=gleichweit entfernt
equilateral=gleichseitig
equilibrate=ausbalanzieren=ins Gleichgewicht bringen
equilibration=Gleichgewicht
equilibrium=Gleichgewicht
equip=ausstatten
equipment=Ausrüstung=Ausstattung=Einrichtung=Geräte=Gerät
equipment compatibility=Gerätekompatibilität
equipment maintenance=Anlagenwartung
equipment manufacturer=Gerätehersteller
equipment status=Ausstattungsstatus
equipped=ausgestattet
equivalence=Äquivalenz=Gleichwertigkeit
equivalence statement=Äquivalenzanweisung
equivalent=gleichwertig=äquivalent
equivocal=mehrdeutig
equivocation=Mehrdeutigkeit
erasable=löschbar
erasable laser optical disk=löschbare Bildplatte
erasable programmable read only memory=löschbarer programmierbarer Festspeicher
erasable storage=löschbarer Speicher
erase=löschen=radieren=streichen
erase cycle=Löschzyklus
erase display=Bildschirm löschen
erase head=Löschkopf
erase instruction=erase Kommando
erase line=Zeile ab Cursor löschen
erase protected=löschgeschützt
erase signal=Löschzeichen=Irrungszeichen
erasure=Löschung
ergonomic=ergonomisch
ergonomical=ergonomisch
ergonomics=Ergonomie
ergonomist=Ergonomiker
erroneous=fehlerhaft
error=Fehler
error analysis=Fehleranalyse
error byte=Fehlerbyte
error calculation=Fehlerberechnung
error cause=Fehlerursache
error check=Fehlerkontrolle=Fehlerprüfung
error checking code=Fehlererkennungscode
error checking program=Fehlerprüfprogramm
error closing=Fehler beim Schließen der
error code=Fehlerzeichen=Fehlerkode
error control=Fehlersteuerung
error control processing=Fehlerbehandlung
error correcting check method=fehlerkorrigierendes Prüfverfahren
error correcting code=Fehlerkorrekturcode
error correcting program=Fehlerkorrekturprogramm
error correction=Fehlerkorrektur=Fehlerberichtigung
error detecting check method=fehleranzeigendes Prüfverfahren
error detecting code=Fehlererkennungscode
error detecting software=Fehlererkennungssoftware
error detection=Fehlererkennung
error detection character=Prüfzeichen
error detection routine=Fehlersuchroutine
error diagnosis=Fehlerdiagnose
error display=Fehleranzeige
error dump=Fehlerauszug
error during initialization=Fehler während der Initialisierung
error flag=Fehlerflag
error forms stacker=Fehlerablagefach
error free=fehlerfrei
error free ransmission circuit=störungsfreie Übertragung
error handling=Fehlerbehandlung
error in menu handler=Fehler in der Menüsteuerung
error in storage supervisor=Fehler in der Speicherkontrolle
error interrupt=Fehlerunterbrechung
error list=Fehlerliste=Fehlerprotokoll
error location=Fehleradresse
error message=Fehlermeldung
error messages=Fehlermeldungen
error opening=Fehler beim Öffnen der
error opening output file=Fehler beim Eröffnen einer Ausgabedatei
error printout=Fehlerausdruck
error probability=Fehlerwahrscheinlichkeit
error prompt=Fehlerhinweis=Fehlerzeichen
error prone=fehleranfällig
error propagation=Fehlerfortpflanzung
error rate=Fehlerhäufigkeit=Fehlerrate
error reading input file=Fehler beim lesen der Eingabedatei
error recovery=Fehlerbeseitigung
error register=Fehlerregister
error report=Fehlerprotokoll
error reporting=Fehlerrückmeldung
error routine=Fehlerroutine
error span=Fehlerbereich
error statistic=Fehlerstatistik
error stop=Fehlerhalt=Fehlerstop
error supervision=Fehlerüberwachung
error tracing=Fehlerverfolgung
error treatment=Fehlerbehandlung
error typeout=Fehlerausgabe
error-free=fehlerlos=fehlerfrei
error-prone=fehleranfällig
errors expected=Irrtum vorbehalten
escape=unterbrechen=entweichen=Codeumschaltung=abbrechen
escape character=Escape-Zeichen
escape key=Rücksprungtaste=Umschalttaste=Escape-Taste
escape sequence=Escape-Sequenz=ESC-Folge=Escape-Folge
escapement=Dichtenwert
escaping=Funktionsunterbrechung
espionage=Spionage
essential=wesentlich
essential part=wesentlicher Bestandteil
establish=aufbauen
establish a file=Datei einrichten
etched circuit=geätzte Schaltung
eurocard=Eurocard=Europaplatine
europe card=Eurocard=Europaplatine
European Article Numbering System=Europäisches Artikelnummernsystem
European Computer Manufacturers Association=Europäischer Computer-Hersteller Verband=Europäischer Computer-Hersteller Ve
rband
evacute=evakuieren
evaluate=auswerten=bewerten
evaluation=Auswertung=Bewertung
evaluation criterion=Bewertungskriterium
evaluation method=Bewertungsverfahren
evaluation of information=Informationsbewertung
evaluator=Auswerteinrichtung
evaporate=ausdampfen=bedampfen
evaporation=Ausdampfung=Bedampfung
even=gerade
even bank=gerade Bank
even number=gerade Zahl
even numbered=geradzahling=geradzahlig
even page=gerade Seite
even parity=gerade Bitzahl
event=Ereignis=nicht programmiertes Ereignis
event library=Ereignisbibliothek
event mode=Ereignismodus
ever=immer
evident=offensichtlich
evolution=Radizierung=Wurzelziehen
evolve=entwickeln
exact=fehlerfrei=genau
examine=prüfen=untersuchen
examine statement=Prüfanweisung
example=Beispiel=Muster
example packed=mit Beispielen angefüllt
example program=Beispielprogramm
EXAPT=EXAPT*Programmiersprache
exceed=übersteigen
except=Ausnahme=ausnehmen
exception=Ausnahme
exception handler=Ausnahmebehandler
exceptional condition=Ausnahmebedingung
excerpt=Auszug=ausziehen
excess=Überschuß
excess pressure=Überdruck
excess three code=Dreiexzeßcode=Stibitzcode
exchange=austauschen=Austausch=Knotenamt=Vermittlungsamt
exchange buffering=Austauschpufferung
exchange medium=Austauschdatenträger
exchange off=Abmeldung
exchange on=Anmeldung
exchange sort=Sortieren durch Austausch
exchangeability=Austauschbarkeit
exchangeable=wechselbar=Wechsel...
excitation=Erregung
excite=erregen
exclamation mark=Ausrufungszeichen
exclamation point=Ausrufungszeichen
exclude=ausschließen
exclusion=Ausschließung
exclusive=ausschließlich=exklusiv
exclusive OR=exlusives ODER=Antivalenz
excursion=Abweichung
excursive=kursorisch
executable=ablauffähig=ausführbar=abarbeitbar
executable statement=ausführbare Anweisung
execute=ablaufen=ausführen=abarbeiten
execute cycle=Ausführungszyklus
executing phase=Ausführungsphase
execution=Ablauf=Ausführung
execution speed=Betriebsgeschwindigkeit
execution time=Ausführungszeit
execution unit=Ausführungseinheit
executiv system=Monitorsystem=Exekutivsystem
executive=leitend=Hauptsteuerprogramm
executive control program=Steuerprogramm
executive function=Führungsaufgabe
executive instruction=Ausführungsbefehl
executive program=Hauptsteuerprogramm
executive routine=Hauptsteuerprogramm
executive secretary telephone=Chef-Sekretär-Anlage
executive storage area=Programmkoordinierungsbereich
exemplary=musterhaft=exemplarisch
exemplary contract=Mustervertrag
exemplification=Erläuterung
exemplify=erläutern
exemption from redundancy=Redundanzfreiheit
exercise=üben=Übung
exhaust=absaugen=Abluftanlage
exhausted=ausgebraucht=erschöpft
existing files=existierende Dateien
exit=Ausgang=Aussprung=herausspringen=Ende=verlassen
exit connector=Ausgangskonnektor
exit hub=Ausgangsbuchse
exit point=Aussprungroutine
exit statement=Leeranweisung=Ausgangsanweisung
expand=erweitern
expandability=Erweiterungsfähigkeit
expandable=ausbaufähig=erweiterungsfähig
expandable system=ausbaufähiges System
expanded memory=Erweiteter Speicherbereich*EMS
expander=Vervielfacher
expansion=Ausdehnung=Erweiterung
expansion bus=Erweiterungsbus
expansion module=Erweiterungsmodul
expect=erwarten
expectancy=Lebenserwartung
expected=erwartet
expend=ausgeben
expendable=Verbrauchsmaterial=Verschleißmaterial
expendable part=Verschleißteil
expenditure=Aufwand
expense=Ausgabe
expensive=aufwendig=teuer
experience=Erfahrung
experienced=versiert
experiment=Versuch=Experiment
expert=sachkundig=Fachmann=Gutachter
expert evidence=Begutachtung
expert knowledge=Expertenwissen=Sachverstand=Wissensbasis
expert opinion=Sachverständigengutachten
expert system=Expertensystem
expert witness=Sachverständiger
expiration=Verfall
expiration data=Verfallsdatum=Freigabedatum
expire=ablaufen=verfallen
explain=erklären
explanation=Erklärung
explanatory model=Erklärungsmodell
explicit=ausdrücklich=explizit
explicit address=ausdrückliche Adresse=explizite Adresse
explicit addressing=ausdrückliche Adressierung=explizite Adressierung
explicit length specification=ausdrückliche Längenangabe=explizite Längenangabe
explode=zerlegen
exploded view=auseinandergezogene Darstellung=Explosionsdarstellung
explorative=untersuchend
explore=untersuchen
exponent=Exponent=Potenz=Vertreter
exponential=exponentiell
exponential representation=exponentielle Darstellung=Gleitkommazahl
exponential sign=Exponentialzeichen
exponentiate=potenzieren
export=ausführen=Ausfuhr
expose=Denkschrift
exposure=Belichtung=Belichtungszeit
express=ausdrücken=expreß=bedeuten=Eilbote=eilige Nachricht
expression=Ausdruck
expunge=löschen
extend=erweitern=ausdehnen
extended=erweitert
extended addressing=erweiterte Adressierung
extended automatic programming for tools=Programmiersprache für numerische Werkzeugmaschinensteuerung
extended binary coded decimal interchange code=erweiterter Dezimal-Binär-Code
extended character set=erweiterter Zeichenvorrat
extended file control block=erweiterter Steuerblock
Extended Industry Standard Architecture=Industriestandard für Mikrorechner in den USA
extended instruction set=erweiterter Befehlssatz
extended language=erweiterte Sprache
extended memory=Erweiteter Speicherbereich*EXT
extended memory area=erweiterter Arbeitsspeicherplatz
extended memory unit=erweiterte Speichereinheit
extended processing unit=erweiterte Verarbeitungseinheit
extensibility=Dehnbarkeit=Erweiterbarkeit
extensible=erweiterbar
extensible stack=Kellerspeicher
extension=Erweiterung=Nebenanschluß=Verlängerung=Erweiterung von Dateienamen
extension memory=Zusatzspeicher
extension program=Erweiterungsprogramm
extent=Speicherbereich=Zusatzbereich
extenuate=dämpfen
exterior=außerhalb=Außen...
external=außen=äußerlich=extern=das Äußere
external address=äußere Adresse
external auditing=externe Revison
external bus=externer Bus
external call=Amtsgespräch
external character=externes Zeichen
external character set=externer Zeichenvorrat
external command=externer Befehl
external commands=externe Kommandos
external communication=externe Kommunikation
external computer=externer Rechner
external control=externe Steuerung
external control unit=externe Steuereinheit
external controller=externe Steuereinheit
external data=externe Daten
external data gathering=externe Datenerfassung
external data processing=externe Datenverarbeitung
external data protection officer=externer Datenschutzbeauftragter
external data safeguarding=externe Datensicherung
external data view=Benutzersicht=externe Datensicht
external document=externer Beleg
external file=externe Datei
external format=externes Format
external instruction=externer Befehl
external interrupt=externe Unterbrechung
external machinery=Peripheriegeräte
external memory=externer Speicher
external operation=externer Befehl=externe Operation
external point=externer Punkt=Aussprungstelle
external processing=externe Verarbeitung
external processing speed=externe Verarbeitungsgeschwindigkeit
external program input=maschinelle Programmeingabe
external program memory=externer Programmspeicher
external representation=externe Darstellung
external runtime=externe Rechenzeit
external search=externes Suchen
external sorting=Externsortierung
external statement=Externanweisung
external storage=externer Speicher
external subroutine=externe Subroutine
external supervision=Fremdkontrolle
external symbol dictionary=externes Symbolverzeichnis
external view=Benutzersicht
externally stored data=Vorratsdaten
extinction=Löschung
extinguish=abschalten=löschen
extinguisher=Feuerlöscher
extra=besonders=zusätzlich=Extra...=Zusatz
extra bolt=extrafett
extract=auswählen=Auszug=trennen=extrahieren=herausziehen
extract the root of=radizieren=Wurzelziehen
extracting the root=Radizieren=Wurzelziehen
extraction=Auszug=Extrakt
extraneous=systemfremd=Fremd...
extraneous making=Fremdherstellung
extraneous programming=Fremdprogrammierung
extraneous software=Fremdsoftware
extraordinary=außergewöhnlich
extrapolate=extrapolieren
extrapolation=Extrapolation
extreme=äußerst=Extremwert=Extrem
extricate=sich entwickeln
extrinsic=äußerlich=fremd
extrinsical=äußerlich=fremd
extrude=strangpressen
extrusion=Strangpressen
exudation=Ausschwitzung
exude=absondern