EDV Englisch - Deutsch
Englisch / Deutsch
Deutsch / Englisch
Englische Sprache
Impressum
Wörterbuch EDV Englisch / Deutsch
A
|
B
|
C
|
D
|
E
|
F
|
G
|
H
|
I
|
J
|
K
|
L
|
M
|
N
|
O
|
P
|
Q
|
R
|
S
|
T
|
U
|
V
| W |
X
|
Y
|
Z
EDV Englisch - Deutsch
EDV Englisch
wad=Bündel=Stoß
wafer=Kristallplättchen=Siliziumscheiben=Siliciumscheibe=Wafer
wafer scale integration=Wafer-Integration
wage=Lohn=Arbeitsentgelt
wage agreement=Tarifvertrag
wage group=Tarifgruppe
wage increase=Lohnerhöhung
wage payment=Lohnzahlung
wage price spiral=Lohn-Preis-Spirale
wages accounting=Lohn- und Gehaltsabrechnung
wait=warten
wait call=Warteaufruf
wait for=warten auf
wait function=Wartefunktion
wait instruction=Wartebefehl
wait list=Warteliste=Warteschlange
wait loop=Warteschleife
wait state=Wartezustand
wait time=Wartezeit
wait until=warten bis
waiting=Warten=wartend
waiting line=Warteschlange
waiting list=Warteliste=Warteschlange
waiting loop=Warteschleife
waiting state=Wartezustand
waiting time=Wartezeit=Bereitschaftszeit
waive=verzichten
wake up facility=Weckeinrichtung
walkie talkie=tragbares Sprechfunkgerät
walkthrough=Durchdenken=Durchsicht
wall=Wand=Wall
wall mounted telephone=Wandfernsprecher
WAN=Fernnetz
wand=Lichtstift=Zauberstab
want=benötigen
warm boot=Warmstart=Neustart
warm restart=Wiederanlauf=Warmstart
warm start=Warmstart
warm up=warmlaufen=Anlaufen
warm-boot=Warmstart=Neustart des Computers
warming up=Anwärmen=Anlaufen
warming up time=Anwärmzeit=Anlaufzeit
warn=alarmieren
warning bell=Alarmklingel
warning equipment=Warnanlage=Alarmanlage=Warneinrichtung
warning light=Alarmlicht
warrant=Gewähr=garantieren
warranted=garantiert
warrantee=Garantieempfänger
warranter=Garantiegeber
warranty=Garantie=Gewährleistung
warranty engagement=Gewährleistungsverpflichtung
warranty liability=Gewährleistungshaftung
washer=Dichtungsring=Unterlegscheibe
wastage=Abnutzung=Verbrauch
waste=vergeuden
waste instruction=Nulloperation=Leeroperation
waste paper=Altpapier
watch=beobachten=überwachen=Überwachung=Armbanduhr=Beobachtungsfeld
watchdog=Hardware-Zeitkontrolle
water=Wasser
water conduit=Wasserleitung
water cooled=wassergekühlt
water cooling=Wasserkühlung
water mark=Wasserzeichen
waterproof=wasserdicht
watertight=wasserdicht
watt=Watt
watt second=Wattsekunde
wattage=Stromverbrauch=Wattleistung
wattage rating=Nennleistung
wave=schwingen=Welle
wave angle=Einfallswinkel
wave band=Frequenzband
wave guide=Wellenleiter=Glasfaser
wave length=Wellenlänge
wavy=wellenförmig
way=Weg=Möglichkeit=Art und Weise
weak=schwach
weak name clash=schwacher Namenskonflikt
weak point=Schwachpunkt=Schwachstelle
weak point analysis=Schwachstellenanalyse
weakly visible=schwach sichtbar
wealth=Überfluß
wear=Abnutzung=Verschleiß
wear out=abnutzen=verschleißen
wearing part=Verschleißteil
wearout=Abnutzung=Verschleiß
web=Bahn=Papierrolle
week=Woche
weekly=wöchentlich
weigh=abwiegen=wiegen
weight=Gewicht=gewichten=Stellenwert
weighted=gewichtet
weighting=Gwichtung
weighting factor=Gewichtungsfaktor
welcome=willkommen=begrüßen=Begrüßung
welcome page=Begrüßungsseite
weld=schweißen
welded joint=Schweißstelle
well=Senke=Vertiefung
wet=feucht=naß
what=was
what you see is what you get=Was Sie sehen, bekommen Sie
Wheatstone bridge=Wheatstone-Meßbrücke
wheel=Rad
wheel printer=Typenraddrucker
when=sobald
where=wo
while=solange=in dem=während=in dem
while loop=Solange-Schleife
white=weiß
whiten=aufhellen
whitening=Aufhellung
who are you key=Wer-da-Taste
who are you symbol=Wer-da-Zeichen
whole number=ganze Zahl
whole numbered=ganzzahlig
whole time=ganztägig
wholesale=Großhandel
wide=breit=weit
wide area network=Fernnetz
wide font=Breitschrift
wide punched tape=Breitlochband
wideband=Beitband
wideband channel=Breitbandkanal
wideband communication=Breitbandkommunikation
wideband data communication=Breitband-Datenkommunikation
wideband distribution network=Breitband-Verteilernetz
wideband integration=Breitbandintegration
wideband leased line=Breitband-Mietleitung
wideband line=Breitbandleitung
wideband network=Breitbandnetz
width=Breite=Schriftdicke=Strichdicke
width of access=Zugriffsbreite
wild branch=fehlerhafte Verzweigung
wild card=Stellvertretersymbol (z.B. *)
wildcard=Jokerzeichen=Suchbegriff
wildcards=Wildcards=Ersetzungszeichen
wilful=absichtlich=vorsätzlich
willful=absichtlich=vorsätzlich
winchester disk=Winchesterplatte
Winchester disk drive=Winchester-Festplattenlaufwerk
Winchester magnetic disk=Winchesterplatte
wind=spulen=wickeln
wind up=aufwickeln
winding=Wicklung
window=Fenster
window attribute=Fenstereigenschaft
window closing=Fensterschließung
window opening=Fenstereröffnung
window property=Fenstereigenschaft
window transformation=Fenstertransformation
windowing=Fenstertechnik=Ausschnittdarstellung
windowing technique=Fenstertechnik
Windows=Fenster
wipe=abstreifen
wiper=Abstreifer
wire=verbinden=verdrahten=Ader=Draht=Leitung
wire bond=Drahtanschluß
wire bonding=Drahtanschluß
wire communication=kabelgebundene Übertragung=Kabelkommunikation
wire matrix printer=Nadeldrucker
wire pair=Leiterpaar
wire printer=Nadeldrucker
wire printing head=Nadeldruckkopf
wire printing mechanism=Nadeldruckkopf
wire strap=Drahtbrücke
wire through connection=Drahtdurchkontaktierung
wire wound=drahtgewickelt
wire wrapping=Drahtsteckanschluß
wired=verdrahtet=festverdrahtet
wired broadcasting=Kabelrundfunk
wired program=verdrahtetes Programm=Festprogramm
wireless=drahtlos=Funk...
wiring=Schaltung=Verdrahtung
wiring diagramm=Stromlaufplan
wiring pin=Kontaktstift
wiring side=Verdrahtungsseite
with=mit
withdraw=abheben
withdrawal=Abhebung
word=Wort=Datenwort=Speicherwort
word address=Wortadresse
word address register=Wortadreßregister
word boundary=Wortgrenze
word computer=Wortmaschine
word field=Wortfeld
word generator=Wortgenerator
word length=Wortlänge
word oriented=wortorientiert
word processing=Textverarbeitung
word processing system=Textverarbeitungssystem
word processor=Textverarbeitung
word set=Wortschatz
word size=Wortlänge
word structure=Wortstruktur
word structured=wortorganisiert
word-oriented=wortorientiert=wortorganisiert
word-processing=Textverarbeitung
word-structured=wortorganisiert
work=arbeiten=Arbeit=Tätigkeit
work analysis=Arbeitsanalyse
work area=Arbeitsbereich
work chair=Arbeitsstuhl
work contract=Arbeitsvertrag
work cylinder=Arbeitszylinder
work data=Arbeitsdaten
work desk=Arbeitsplatte
work disk=Arbeitsplatte
work diskette=Arbeitsdiskette
work file=Arbeitsdatei=Arbeitsfile
work flow=Arbeitsfluß
work flow chart=Arbeitsablaufplan
work load=Arbeitspensum
work load planning=Kapazitätsplanung
work sampling=Multimomentaufnahme
work scheduling=Arbeitsvorbereitung
work session=Arbeitssitzung=Dialogsitzung
work stack=Arbeitsstapel
work station=Arbeitsstation=Dialogstation
work stress=Arbeitsbelastung
work tape=Arbeitsband
work time=Arbeitszeit
work unit=Arbeitseinheit
work volume=Arbeitsvolumen=Arbeitsdatenträger
workability=Betriebsfähigkeit=Durchführbarkeit
workable=durchführbar
workbench=Werkbank
working=arbeitend=Arbeits...
working area=Arbeitsbereich
working buffer=Arbeitspuffer
working condition=Arbeitsbedingung
working environment=Arbeitsumgebung
working hours=Arbeitszeit=Dienstzeit
working hours supervision=Arbeitszeitkontrolle
working key=Arbeitstaste=Buchertaste
working load=Arbeitsbelastung
working operation=Arbeitsgang
working schedule=Arbeitsplan
working state=Arbeitszustand
working storage=Arbeitsspeicher
working storage allocation=Arbeitsspeicherzuweisung
working storage area=Arbeitsspeicherbereich
working storage bank=Arbeitsspeicherbank
working storage capacity=Arbeitsspeicherkapazität
working storage characteristics=Arbeitsspeichermerkmale
working storage description=Arbeitsspeicherbeschreibung
working storage dump=Arbeitsspeicherauszug
working storage imparity=Arbeitsspeicherimparität
working storage location=Arbeitsspeicherstelle
working storage management=Arbeitsspeicherverwaltung
working storage map=Arbeitsspeicherabbild
working storage parity=Arbeitsspeicherparität
working storage print out=Arbeitsspeicherausdruck
working storage protection=Arbeitsspeicherschutz
working storage requirement=Arbeitsspeicherbedarf
working storage saving=Arbeitsspeichersicherung
working storage section=Arbeitsspeicherkapitel
working storage size=Arbeitsspeichergröße
working storage upgrading=Arbeitsspeichererweiterung
working storage utilization=Arbeitsspeicherauslastung
workplace=Arbeitsplatz
workplace illumination=Arbeitsplatzbeleuchtung
works council=Betriebsrat
workshop=Arbeitsstätte=Seminar=Workshop
workstation=Arbeitsstation=Arbeitsplatz
workstation computer=Arbeitsplatz-Computer
world=Welt
world economy=Weltwirtschaft
world market=Weltmarkt
world wide=weltweit
worm=Wurm=Schnecke
worm drive=Schneckenantrieb
worm gear=Schneckengetriebe
worn=abgenutzt
worst case=schlimmster Fall=ungünstigster Fall=ungünstigster Wert
worth=Wert
wound=gespult
woven fabric ribbon=Gewebeschreibband
wrap=herumwickeln
wrap around=umlaufen=umspringen
wrap connection=Steckkontakt
wrap pin=Steckkontaktstift
wraparound=Bildumlauf=zyklische Adreßfolge
wrapped connection=gesteckter Kontakt=gewickelter Kontakt
wrapping=Drahtwickeltechnik
wreck=anstoßen=Kartenanstoß=Beleganstoß
write=schreiben=beschreiben=ausdrucken
write access=Schreibzugriff
write address=Schreibadresse
write buffer=Puffer schreiben
write coil=Schreibspule
write command=Schreibbefehl
write control=Schreibsteuerung
write current=Schreibstrom
write cycle=Schreibzyklus
write enable notch=Schreibkerbe
write enable ring=Schreibring
write error=Schreibfehler
write function=Schreibfunktion
write head=Schreibkopf
write in=einschreiben=einspeichern
write instruction=Schreibbefehl
write lock=Schreibsperre
write lockout=Schreibsperre
write modus=Schreibmodus
write operation=Schreiboperation
write out=ausgeben=herausschreiben
write overlap=Schreibüberlappung
write protect=Schreibschutz
write protect notch=Schreibschutzkerbe
write protect ring=Schreibschutzring
write protected=schreibgeschützt
write protection=Schreibschutz
write rate=Schreibgeschwindigkeit
write read head=Schreiblesekopf
write shorthand=stenografieren
write statement=Schreibanweisung
write-protected=schreibgeschützt
write-read=schreiben und lesen
writeable=beschreibbar
writing=schreibend=druckend=Schreiben=Schriftstück
writing reading speed=Schreiblesegeschwindigkeit
written communication=Textkommunikation
written text=Schriftgut
wrong=falsch
WYSIWYG=Was Sie sehen, bekommen Sie
WYSIWYG screen=WYSIWYG-Bildschirm